Indtil jeg finder dig 1. udgave

Indtil jeg finder dig er historien om skuespilleren Jack Burns, hans opvækst og hans forsøg på at finde sin far. Jacks far, William Burns, er organist og besat af kvinder og tatoveringer; det sidste i en sådan grad, at han er indstillet på at rejse langt efter den rigtige. William har aldrig været en del af Jacks liv, og det er derfor Jack i 1969 som fireårig trækkes gennem det meste af Nordeuropa af sin mor, Alice, der er tatovør.
Deres rejse varer et år og fører dem til København, Stockholm, Oslo, Helsinki og Amsterdam, hvor de besøger et utal af kirker og endnu flere tatovørforretninger i deres søgen efter William.

Efter hjemkomsten bliver Jack Burns sendt på forskellige skoler i Canada og New England, og de venskaber han indgår her med både unge piger og ældre kvinder får stor betydning for hans liv som voksen.
Jack har et medfødt talent for at optræde og i kraft af dette samt en imponerende vilje, formår han at skabe sig en flot karriere som skuespiller og prisbelønnet filmmanuskriptforfatter i Hollywood.

Men succes og berømmelse gør ikke Jack Burns lykkelig, og som voksen mand føler han, at han mangler noget væsentligt i sit liv. Jack beslutter derfor at rejse tilbage til de nordeuropæiske hovedstæder, han besøgte som barn, i et sidste forsøg på at finde sandheden om sin far og sig selv.

Indtil jeg finder dig er historien om en drengs lange vej mod voksenlivet og en fin skildring af den komedie og tragedie, der er indeholdt i ethvert menneskeliv.