Ufuldendt april 1. udgave

Ufuldendt april foregår i Albanien i mellemkrigstiden. I halvfjerds år har to familier været underkastet højlandets brutale tradition for blodhævn. Romanens unge hovedperson Gjorg skal hævne sin bror og dræber hans morder velvidende at han selv derefter lever på lånt tid. Efter en frist på tredive dage - inden udgangen af april - må han regne med at blive det næste offer i denne slægtsfejde som foreløbig tæller mere end tyve døde. Til denne arkaiske verden ankommerr forfatteren Besian på bryllupsrejse fra hovedstaden med sin unge smukke hustru Diana. På et gæstgiveri møder de Gjorg hvis dystre skæbne Diana på hemmelig vis betages af. Originaltitel: Avril brisé Ismail Kadare (f. 1936) er albansk forfatter men bosat i Frankrig siden 1990. Han har skrevet en lang række romaner digte og litterær kritik. Hovedtemaet i hans romaner er albanernes historie fra den tyrkiske erobring i midten af 1400-tallet og til vore dage. Kadare har udviklet en særlig fortællestil der blander historie og myter realisme og poesi tragik og komik. På dansk er bl.a. tidligere udkommet Her er Tirana!(1981) Den døde hærs general(1985) Drømmenes palads(1994). Ufuldendt april er netop blevet filmatiseret.