Eden 1. udgave

“Audur Ava Ólafsdóttir er simpelthen en virtuos, når hun får det alvorlige emneområde til at svæve let og yndefuldt på en grundtone af trodsigt håb. (-) Eden er en uovertruffen roman om at tilpasse sig en verden i uoverskuelig forandring.” – Jyllands-Posten 6 stjerner
“Denne roman har en sjælden magisk gennemslagskraft.” – Berlingske 6 stjerner
“Auður Ava Ólafsdóttir har skrevet en lakonisk, uimodståelig og mesterligt fortættet fortælling om, hvad vi stiller op midt i undergangen … Eden er noget af det mest rammende, jeg længe har læst om klimakrisen.” – Weekendavisen
“Auður Ava Ólafsdóttir har med sit charmerende, håbefulde univers og florlette sprog skrevet en roman, der lyser og lever i hænderne på læseren.” – Litteratursiden
Eden er fortællingen om lingvisten Alba, der er opkaldt efter en person i et af Lorcas teaterstykker fordi hendes mor, en berømt skuespillerinde, var en stor beundrer af den spanske dramatikers værker. Alba køber et stykke jord hvor der intet vokser, med det formål at plante træer og omdanne en ødemark af sort sand og lava til en paradisisk have. Det er ikke kun naturen der er truet af udslettelse, men også det sære ældgamle sprog, islandsk. Bogen udforsker sprogets kraft, men stiller samtidig påtrængende spørgsmål om menneskets ansvar og hvad det vil sige at være menneske.
Eden vandt i 2022 Den islandske boghandlerpris som gives for årets bedste islandske roman.