Wallander - Box 8

Film 24-26 Arven Mosteriet Bräda holder en forretningsmiddag i forbindelse med lanceringen af en række nye produkter, da mosteriets direktør Manfred Stjärne bliver myrdet. Er det en konkurrent, der forsøger at ødelægge Brädas omdømme, eller ligger der et personligt motiv bag mordet? Wallander indser snart, at der er penge involveret, og at den eller de skyldige ikke går af vejen for at begå flere mord og opnå, hvad de vil med Bräda. Flere mord følger i kølvandet på det første, så måske er der en seriemorder løs i Ystad. Politiet hvirvles ind i et sammensurium af hjernevask, utroskab og hadefulde tidligere medarbejdere, der kommer til at påvirke Wallander personligt på den måde, han næppe havde kunnet forestille sig. Indkassatoren En kvinde findes død i sin lejlighed. Wallander konstaterer hurtigt, at der er tale om et skænderi, der er gået over gevind, og alt tyder på, at det er ofrets tidligere kæreste, dørmanden Fabian, der er den skyldige. Under efterforskningen opdager Pontus, at en tidligere kæreste til Isabel er indblandet, og at hun bærer på en tung hemmelighed fra fortiden. Hendes fremtid inden for politiet er på spil, og hendes loyalitet over for både Pontus og Kurt Wallander sættes på en hård prøve Vidnet En lille pige gemmer sig et sted i Ystad. Hun har overværet noget frygteligt – og må for enhver pris bringes til tavshed. Samtidig indledes en meget omdiskuteret retssag om menneskehandel i Ystad byret, hvor Kurt Wallander og anklager Katarina Ahlsell udsættes for dødstrusler. Den skræmmende situation tvinger dem langsomt til at se på deres job og hinandens liv med nye øjne. Da det unge vidne selv tager kontakt til Kurt Wallander, befinder han sig snart midt i et dramatisk opgør med begge deres liv som indsats.